“There is no Frigate like a Book

To take us Lands away

Nor any Cousers like a Page

Of prancing Poetry”

沒有戰艦像書卷

領我們航向遙遠的國土

也沒有駿馬像頁

跳躍奔馳的詩篇

 

 – Emily Dickinson